Acīgākie ir pamanījuši, ka Youtubē ievietoto radio raidījumu ieraksti dažreiz skatāmi ar titriem. Tie ir automātiskie titri - bez lielajiem burtiem, bez komatiem un citām pieturzīmēm, bet cilvēkiem ar dzirdes traucējumiem tie palīdz labāk uztvert raidījumu saturu.
Ne visiem raidījumiem titri ir, bet Youtubes skatītāji jau ievērojuši, ka tie var būt raidījumiem no cikla “Krustpunktā”, “Ģimenes studija”, “Kā labāk dzīvot”, kā arī dažādiem podkāstiem.
Lai redzētu slēptos titrus, ekrānā jānospiež burtiņi CC vai taisnstūrītis (var būt atkarīgs no tā, kādā ierīcē raidījumu skatās).
Raidījumu ciklā “Atvērtie Faili” savukārt titri ir ar lieliem burtiem ekrāna vidū un iekrāsojas tas vārds, kurš tajā laikā tiek izrunāts.
Tas viss pagaidām netiek plaši popularizēts un vairāk izskatās pēc eksperimenta. Bet labs eksperiments. Par to paldies un lai veicas!
Ekrānuzņēmumi no Latvijas Radio Youtube ierakstiem.
